Dejad vuestros trastos, instalaos, olvidaos de vuestro coche y tened un sólo
objetivo : ¡el de disfrutar!
Los autobuses de enlace pasan a 50 metros del chalet y os llevan hasta la
puerta del teleférico de Portet, la tienda de skys, un punto de venta de
forfaits, remontes mecánicos, Escuela de sky (ESF), todo lo que hace falta a
400 metros del chalet.
Utilizando el autobús de enlace (la navette) podéis también acceder al
teleférico si desean bajar a Saint Lary para visitar el pueblo.